no, no soy

no, I'm not

→ no
phrase Rare #25,119
no, I'm not Used to deny or correct an identification, followed by a name or description.
SP: No, no soy Daniel.
EN: No, I'm not Daniel.

No, no soy Huma.

No, I'm not Huma.

— Todo sobre mi madre (1999)

No, no soy policía.

No, I'm not a police officer.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

No, no soy Rachel.

No, I'm not Rachel.

— Marty Supreme (2025)

No, no soy de la ciudad.

No, I'm not from the city.

No, no soy Elisabeta.

No, I'm not Elisabeta.

— Drácula (2025)

No, no soy abogado.

No, I am not a lawyer.

— Moonrise Kingdom (2012)

No, no soy esa persona.

No, I am not that person.

— El imperio de las sombras (2016)

No, no soy Liliana.

No, I'm not Liliana.

— La dolce vita (1960)

No, no soy católico.

No, I'm not Catholic.

— El arca rusa (2002)

No, no soy Byron, soy otro.

No, I'm not Byron, I'm someone else.

— Hermano 2 (2000)

No, no soy Rita.

No, I'm not Rita.

— Mulholland Drive (2001)

No, no soy de los Estados Unidos.

No, I'm not from the United States.