no puedo abrir

I can't open

→ no

phrase Uncommon #14,837

I can't open Used to say that you are unable to open something. The verb can change with the subject and tense, as in no pudo abrir, “he/she couldn't open.”

SP: No puedo abrir este frasco.

EN: I can't open this jar.

No puedo abrir.

I can't open it.

— El orfanato (2007)

No puedo abrir este frasco.

I can't open this jar.

No puedo abrir el documento.

I can't open the document.

Siento ser brusca, pero no puedo abrir las ventanas.

I'm sorry to be blunt, but I can't open the windows.

— Los visitantes (1993)

No puedo abrir su boca.

I can't open his mouth.

— La bruja (2016)

Maldita sea, no puedo abrir esta cerradura.

Damn it, I can't open this lock.

— Naturaleza muerta (2006)

No puedo abrir esta botella.

I can't open this bottle.