no molestes a

don't bother

→ no

phrase Rare #24,998

don't bother Used as an informal singular command to tell someone not to bother or annoy another person. For formal commands or commands to several people, use “no moleste” or “no molesten.”

SP: No molestes a tu hermana mientras estudia.

EN: Don’t bother your sister while she’s studying.

No molestes a Tom.

Don't bother Tom.

No molestes a Tom cuando está leyendo.

Don't bother Tom when he's reading.

No molestes a Tom mientras lee.

Don't bother Tom while he's reading.

No molestes a las anguilas.

Don't disturb the eels.

— Love Actually (2003)

Sang-gu, no molestes a tu amiga.

Sang-gu, don't bother your friend.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

No molestes a Tom mientras está durmiendo.

Don't bother Tom while he's sleeping.