me estoy poniendo

I'm getting; I'm putting myself

→ me

phrase Rare #37,230

I'm getting; I'm putting myself Used with an adjective to describe a change of state, such as becoming happy, sick, emotional, or old. With expressions such as en peligro, it means “I'm putting myself” in danger.

SP: Me estoy poniendo nervioso antes del examen.

EN: I'm getting nervous before the exam.

Me estoy poniendo muy emotivo.

I'm getting very emotional.

— Avatar (2009)

Me estoy poniendo en peligro por ti.

I'm putting myself in danger for you.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Me estoy poniendo ropa.

I'm putting on clothes.

Me estoy poniendo malo.

I'm getting sick.

— Uno de los nuestros (1990)

Me estoy poniendo muy viejo para esto.

I'm getting too old for this.

Me estoy poniendo feliz.

I'm starting to feel happy.

Me estoy poniendo viejo.

I'm getting old.