Yap.Town

lo más mínimo

the slightest bit

→ lo
phrase Uncommon #24,889
the slightest bit Often used with negatives or with “en” to emphasize “at all” or “in the slightest.”
SP: No me preocupa lo más mínimo.
EN: It doesn’t worry me in the slightest.

Ni lo más mínimo.

Not even the slightest.

Yo no pinto lo más mínimo.

I don't paint at all.

— La dolce vita (1960)

No me preocupa lo más mínimo el resultado.

I'm not worried about the result in the slightest.

Ella, cuando me vio, no se extrañó lo más mínimo.

When she saw me, she wasn’t surprised in the slightest.

— Volver (2006)