le aconsejó que tomara

advised him/her to take

→ le
phrase Rare #42,232
advised him/her to take Used with a following action in the subjunctive. The person advised is indirect object: le = him/her.
SP: Le aconsejó que tomara agua antes de salir.
EN: He advised him to drink water before leaving.

Le aconsejó que tomara el dinero.

He advised her to take the money.

Le aconsejó que tomara más leche.

He advised her to drink more milk.

Le aconsejó que tomara un descanso.

He advised her to take a break.

Le aconsejó que tomara el primer tren de la mañana.

He advised her to take the first train in the morning.

Le aconsejó que tomara un descanso, pero no siguió su consejo.

He advised him to take a break, but he didn’t follow his advice.