lamentablemente, no

unfortunately, no

→ lamentablemente
phrase Rare #35,664
unfortunately, no Used to introduce a negative answer, refusal, or piece of bad news. The no may stand alone or come before a verb.
SP: Lamentablemente, no podremos ayudarte esta vez.
EN: Unfortunately, we won't be able to help you this time.

Lamentablemente, no conocemos el resto de su obra.

Unfortunately, we don't know the rest of their work.

Lamentablemente, no.

Unfortunately, no.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta.

Unfortunately, we haven't received your response.

Lamentablemente, no comparto tu opinión.

Unfortunately, I don't share your opinion.

Lamentablemente, no es posible.

Unfortunately, it's not possible.

Lamentablemente, no podré asistir.

Unfortunately, I will not be able to attend.

— TÁR (2022)

El nuestro, lamentablemente, no dirá tal cosa.

Unfortunately, ours will not say such a thing.

— El espejo (1975)