Yap.Town

la campanilla

the little bell

→ el
phrase Rare #51,392
the little bell Often simply translated as “the bell.”
SP: La campanilla de la puerta no funciona.
EN: The doorbell doesn’t work.

Quiere que me ponga la campanilla.

He wants me to wear the little bell.

— Кин-дза-дза! (1986)

Ponte la campanilla, querido amigo.

Put on the little bell, dear friend.

— Кин-дза-дза! (1986)

¡Sin la campanilla no sé continuar!

I can't go on without the little bell!

— Cinema Paradiso (1988)

¿Por qué no toca la campanilla?

Why doesn't he ring the doorbell?

— Una historia china de fantasmas (1987)