estás obsesionado

you're obsessed

→ estar
phrase Uncommon #19,112
you're obsessed The masculine form is used when speaking to a male. Use “estás obsesionada” when speaking to a female. It is commonly followed by con or por plus the thing someone is obsessed with.
SP: Estás obsesionado con los videojuegos.
EN: You're obsessed with video games.

Dieyi, estás obsesionado.

Dieyi, you're obsessed.

— Adiós a mi concubina (1993)

Carl, estás obsesionado con el dinero.

Carl, you're obsessed with money.

Ésa con la que estás obsesionado.

The one you're obsessed with.

Guau, estás obsesionado con Tom de verdad.

Wow, you're really obsessed with Tom.

Estás obsesionado.

You're obsessed.

Estás obsesionado, papá.

You're obsessed, Dad.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)