Yap.Town

está amaneciendo

it's getting light

→ estar
phrase Rare #55,485
it's getting light Describes the time just before or around sunrise.
SP: Está amaneciendo y los pájaros ya cantan.
EN: It's getting light, and the birds are already singing.

Está amaneciendo cuando me voy.

It is dawning when I leave.

— Happy together (1997)

Deja que me vaya, ya está amaneciendo.

Let me go; it’s already getting light.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Afuera está amaneciendo.

It's dawning outside.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Está amaneciendo.

It is dawning.

— El castillo en el cielo (1986)