estaba repleta

was full

→ estar
phrase Rare #53,093
was full Often implies completely full or packed; repleta agrees with a feminine subject.
SP: La sala estaba repleta de gente.
EN: The room was packed with people.

La cartera que me encontré estaba repleta de dinero.

The wallet I found was full of money.

La habitación estaba repleta de personas.

The room was full of people.

Era feriado, la ruta estaba repleta.

It was a holiday, and the highway was packed.

— Sonidos vecinos (2012)