es difícil conseguir

it's difficult to get

→ ser

phrase Rare #40,634

it's difficult to get Used to say that obtaining, finding, or arranging something is difficult. Conseguir can mean “to get,” “to obtain,” or “to manage to find,” depending on context.

SP: Es difícil conseguir entradas para el concierto.

EN: It's difficult to get tickets for the concert.

Es difícil conseguir un taxi fuera de la estación.

It's difficult to get a taxi outside the station.

Es difícil conseguir la felicidad.

Happiness is hard to find.

Por supuesto que es difícil conseguir acceso al Primer Ministro.

Of course, it’s difficult to gain access to the Prime Minister.

Es difícil conseguir una cita con ella.

It’s difficult to get an appointment with her.

— La gran enfermedad del amor (2017)