in the wrong direction
Vamos en la dirección equivocada.
We're going in the wrong direction.
Van en la dirección equivocada.
They’re going in the wrong direction.
Me temo que estamos avanzando en la dirección equivocada.
I'm afraid we're moving in the wrong direction.
Me temo que vamos en la dirección equivocada.
I'm afraid we're going in the wrong direction.
Están disparando en la dirección equivocada.
They're shooting in the wrong direction.
— El Submarino (1981)
Quizás estabas corriendo en la dirección equivocada.
Perhaps you were running in the wrong direction.
— Hellfire (2026)
Vas en la dirección equivocada.
You're going in the wrong direction.