Yap.Town

él cruje

creaks, crunches, is smoking hot

→ crujir
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #52,304
creaks, crunches
SP: La puerta cruje cada vez que la abro.
EN: The door creaks every time I open it.
is smoking hot Colloquial in the expression «estar que cruje», usually describing someone's attractiveness.
SP: Esa actriz está que cruje.
EN: That actress is smoking hot.
Conjugation of crujir
Indicative present
SingularPlural
Third cruje —
Subjunctive present
SingularPlural
Third cruje —
Imperative
SingularPlural
Second cruje —

Mírala, está que cruje.

Look at her, she's smoking hot.

Está que cruje.

It's crackling.

Ni siquiera cruje.

It doesn't even creak.

— La única opción (2025)

La grava cruje bajo mis pies.

The gravel crunches beneath my feet.

— Las alas del deseo (1987)