contenta de verte

happy to see you

→ contento
phrase Rare #45,717
happy to see you “Contenta” is the feminine form, used by a female speaker. “Verte” means “to see you” when addressing one person.
SP: Estoy contenta de verte otra vez.
EN: I’m happy to see you again.

Estoy tan contenta de ver te.

I'm so glad to see you.

— Dos son familia (2016)

¡Estoy tan contenta de ver te!

I'm so happy to see you!

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Estoy muy contenta de ver te.

I'm so glad to see you.

— Jaula (2022)

Mi querida Diane, estoy contenta de ver te.

My dear Diane, I'm glad to see you.

— Mommy (2014)

¡Estoy contenta de ver te!

I'm happy to see you!

Estoy contenta de ver te.

I'm glad to see you.