como suena

as it sounds; how it sounds

→ como
phrase Rare #46,972
as it sounds; how it sounds In a direct or indirect question meaning “how it sounds,” the standard spelling is “cómo suena,” with an accent. Without the accent, “como suena” can mean “as it sounds.”
SP: Lo repito como suena.
EN: I repeat it as it sounds.

Si no es tan malo como suena.

If it's not as bad as it sounds.

Extraño como suena, sigue siendo un hecho.

Strange as it sounds, it remains a fact.

Ya sé como suena.

I know how it sounds.

Me gusta como suena.

I like the way it sounds.

Sé como suena.

I know how it sounds.