yo ya me había ido

I had already left

→ yo
phrase Rare #58,047
I had already left Me había ido is the past perfect form of irse, meaning “to have left”; ya means “already.”
SP: Yo ya me había ido cuando llegó Marta.
EN: I had already left when Marta arrived.

Para cuando volviste, yo ya me había ido.

By the time you came back, I had already left.

Yo ya me había ido cuando Oppenheimer lo divulgó.

I had already left when Oppenheimer made it public.

— Oppenheimer (2023)

Yo ya me había ido cuando ellos llegaron.

I had already left when they arrived.