tómese su tiempo

take your time

→ tomar
phrase Rare #31,872
take your time A polite way to tell someone you are addressing formally to avoid rushing.
SP: Tómese su tiempo, no hay prisa.
EN: Take your time; there's no rush.

Exacto, tómese su tiempo.

Exactly, take your time.

— Psicosis (1960)

Tómese su tiempo.

Take your time.

— TÁR (2022)

Por favor, tómese su tiempo.

Please take your time.

Pero tómese su tiempo.

But take your time.

— Intocable (2011)

Porque si vamos a perder el avión, tómese su tiempo.

Because if we're going to miss the plane, take your time.

— Taxi Express (1998)