tienen que ver

have to see

→ tener

phrase Rare #38,266

have to see Often used when telling someone to look at or watch something. In other contexts, tener que ver con means 'to have to do with' or 'to be related to.'

SP: Tienen que ver este video.

EN: You have to see this video.

Muchachos, tienen que ver esto.

Guys, you have to see this.

Tienen que ver esto.

You have to see this.

Espera, ¿y qué tienen que ver los nazis con el diamante?

Wait, what do the Nazis have to do with the diamond?

— Ahora me ves 3 (2025)

Chicos, tienen que ver esto.

Guys, you have to see this.

Hay algo que tienen que ver.

There is something they have to do with.

Hay algo que los dos tienen que ver.

There is something that the two have to do with each other.