te lo enseñaré

I'll show it to you

→ te
phrase Rare #28,380
I'll show it to you “Lo” refers to something masculine or to something already understood from context; “enseñar” can also mean “teach.”
SP: Cuando lleguemos, te lo enseñaré.
EN: When we get there, I'll show it to you.

¡Yo te lo enseñaré!

I'll teach you!

— El último emperador (1987)

Ven, te lo enseñaré.

Come, I'll show you.

— P.K. (Peekay) (2014)

Yo te lo enseñaré todo.

I will teach you everything.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Ven aquí y te lo enseñaré.

Come here and I’ll show you.

Te lo enseñaré.

I'll show you.

— Ratatouille (2007)