punto de partido

match point

→ punto
phrase Rare #43,735
match point Used in tennis and similar sports: one point away from winning the match.
SP: Tiene punto de partido en el segundo set.
EN: He has match point in the second set.

Punto de partido.

Starting point.

— Marty Supreme (2025)

Partido y punto de partido, Mauser.

Match and match point, Mauser.

— Marty Supreme (2025)

Punto de partido, Mauser.

Starting point, Mauser.

— Marty Supreme (2025)

De nuevo punto de partido para el señor Mauser.

Once again, it's a starting point for Mr. Mauser.

— Marty Supreme (2025)

Y punto de partido.

And that's the starting point.

— Marty Supreme (2025)