podemos confiar en él

we can trust him

→ poder
phrase Uncommon #15,366
we can trust him The verb changes to match the subject, as in puedo confiar en él (“I can trust him”) or podéis confiar en él (“you all can trust him”).
SP: Podemos confiar en él; siempre cumple su palabra.
EN: We can trust him; he always keeps his word.

¿Y podemos confiar en él?

And can we trust him?

— Contratiempo (2017)

¡No sabes si podemos confiar en él!

You don't know whether we can trust him!

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

Eso significa que podemos confiar en él.

That means we can trust him.

Sabe que no podemos confiar en él.

He knows we can't trust him.

Podemos confiar en él.

We can trust him.

— Black Phone 2 (2025)