plato fuerte

main course; main event

→ plato
phrase Rare #52,852
main course; main event At a meal, it means the main course. Figuratively, it can mean the main attraction or highlight.
SP: El plato fuerte de la cena es el pescado al horno.
EN: The main course for dinner is baked fish.

Llegó el momento del plato fuerte.

The main course has arrived.

— Ahora me ves 3 (2025)

Y ahora, el plato fuerte.

And now, the main course.

¿Y se perdió el plato fuerte?

And did we miss the main course?

— Y tu mamá también (2001)

Después de la entrada viene el plato fuerte.

After the starter comes the main course.