os presento a

I introduce you to

→ os
phrase Rare #40,058
I introduce you to Used when introducing someone to a group of people; «os» addresses multiple people informally in Spain.
SP: Os presento a mi hermana, Laura.
EN: Let me introduce you to my sister, Laura.

Niños, os presento a Jean Bonnet.

Kids, I'd like you to meet Jean Bonnet.

— Adiós, muchachos (1987)

Os presento a Redtop.

I present to you Redtop.

— American Gangster (2007)

Su Alteza, os presento a mi hermana Elizabeth.

Your Highness, I present to you my sister Elizabeth.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Os presento a Masaomi Kobayakawa, nuevo Embajador japonés en Manchukuo.

I present to you Masaomi Kobayakawa, the new Japanese Ambassador to Manchukuo.

— El último emperador (1987)

Os presento a los Sres.

Allow me to introduce you to the gentlemen.

— Academia Rushmore (1998)

Os presento a Susy Bannion.

Let me introduce you to Susy Bannion.

— Suspiria (1977)

Muchachos, os presento a Johnny Kovak.

Guys, I present to you Johnny Kovak.

— Scary Movie (2000)

Os presento a mi amigo Marcello, y a su novia Emma.

I'd like to introduce you to my friend Marcello, and his girlfriend Emma.

— La dolce vita (1960)