Yap.Town

no tenía nada que hacer

had nothing to do

→ no
phrase Rare #38,287
had nothing to do Used to say someone had no tasks, plans, or activities at a particular time in the past.
SP: Ayer no tenía nada que hacer, así que salí a caminar.
EN: Yesterday I had nothing to do, so I went for a walk.

Ella estaba impaciente porque no tenía nada que hacer.

She was impatient because she had nothing to do.

No tenía nada que hacer.

I had nothing to do.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Tom no tenía nada que hacer, así que se fue a casa.

Tom had nothing to do, so he went home.

No tenía nada que hacer ayer.

I had nothing to do yesterday.

Como no tenía nada que hacer, vi la televisión.

Since I had nothing to do, I watched television.

Tom no tenía nada que hacer ayer.

Tom had nothing to do yesterday.