Yap.Town

no lo llames

don't call it

→ no
phrase Rare #23,704
don't call it Negative command. Depending on context, lo can mean it or him.
SP: No lo llames así.
EN: Don't call it that.

No lo llames «oficio ».

Don't call it a "trade."

— Scream 7 (2026)

No lo llames más.

Don't call him anymore.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

No lo llames «contenido ».

Don't call it "content."

— Scream 7 (2026)

Por favor, no lo llames más.

Please, don't call him anymore.

— Guardianes del día (2006)

No lo llames así.

Don't call him that.

No lo llames.

Don't call him.

— El viaje de Chihiro (2001)

No lo llames por teléfono ahora.

Don't call him on the phone right now.