you haven't eaten anything
Seguro que no has comido nada.
I'm sure you haven't eaten anything.
— La vida de Adèle (2013)
No has comido nada en tres días.
You haven't eaten anything in three days.
— Ne Zha (2019)
Rani, no has comido nada desde esta mañana.
Rani, you haven't eaten anything since this morning.
— Queen (2014)
No has comido nada?
You haven't eaten anything?
— El imperio de las sombras (2016)
Pero si no has comido nada.
But you haven't eaten anything.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
Seguro que no has comido nada en el viaje.
I bet you haven't eaten anything on the trip.
— Volver (2006)
No has comido nada.
You haven't eaten anything.
— Taxi Express (1998)