nobody believed him
Nadie le creyó.
Nobody believed him.
— Durante la tormenta (2018)
"Por eso nadie le creyó".
That's why nobody believed him.
Nadie le creyó su historia.
Nobody believed his story.
Casi nadie le creyó.
Almost no one believed him.
Pero nadie le creyó.
But nobody believed him.
— El castillo en el cielo (1986)
Nadie le creyó a Kevin porque él siempre inventa cuentos.
Nobody believed Kevin because he always makes up stories.
Por supuesto, nadie le creyó.
Of course, no one believed him.
— No se lo digas a nadie (2006)