muy buen trabajo

very good job

→ mucho
phrase Rare #28,334
very good job Often used with hacer (“to do”), as in hacer un muy buen trabajo. Buen is the shortened form of bueno before a masculine noun.
SP: Has hecho un muy buen trabajo con el informe.
EN: You’ve done a very good job on the report.

Muy buen trabajo.

Very good work.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Muy buen trabajo con el cuchillo, señor Steerforth.

Very good work with the knife, Mr. Steerforth.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Para ser el peor de tu promoción, hiciste muy buen trabajo.

For being the worst in your class, you did a really good job.

— Zeta (2026)

Creo que el equipo hizo muy buen trabajo.

I think the team did a very good job.

— F1 la película (2025)

Muy buen trabajo, inspectora.

Excellent work, Inspector.

— El guardián invisible (2017)

Muy buen trabajo en el ojo.

Very good work on the eye.

Muy buen trabajo, Sorowitsch.

Very good work, Sorowitsch.

— Los falsificadores (2007)