me quité los zapatos

I took off my shoes

→ me
phrase Rare #38,771
I took off my shoes The past-tense form of “quitarse los zapatos,” meaning to take one’s shoes off.
SP: Me quité los zapatos al entrar en casa.
EN: I took off my shoes when I came into the house.

Llegué a casa y me quité los zapatos.

I got home and took off my shoes.

Me quité los zapatos.

I took off my shoes.

Me quité los zapatos y los metí debajo de la cama.

I took off my shoes and put them under the bed.

Llegué a la casa y me quité los zapatos.

I got home and took off my shoes.

Llegué a la casa, me quité los zapatos y me acosté.

I got home, took off my shoes and lay down.

Me quité los zapatos y los tiré por la ventana.

I took off my shoes and threw them out the window.