lo has conseguido

you did it

→ lo
phrase Rare #39,183
you did it Used to congratulate someone for achieving something or succeeding at a task.
SP: ¡Lo has conseguido! Estoy muy orgulloso de ti.
EN: You did it! I'm really proud of you.

Pues lo has conseguido.

Well, you've achieved it.

Lo has conseguido, de verdad.

You did it, really.

— Uno de los nuestros (1990)

Pero Hagrid, ¿cómo lo has conseguido?

But Hagrid, how did you manage that?

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Lo has conseguido.

You've done it.

— Predator: Badlands (2025)

En verdad lo has conseguido?

Did you really manage to do it?

— Good bye, Lenin! (2003)

Bien, lo has conseguido.

Well, you did it.

— Nadie sabe (2004)