tú guárdala

keep it, save it

→ guardar
guárd keep/save + a 2nd-person singular imperative + la feminine singular direct object pronoun
verb · second singular · imperative Rare #43,884
keep it, save it Affirmative tú command + "la" = "it" (feminine object).
SP: Guárdala en tu bolso, por favor.
EN: Keep it in your bag, please.
Conjugation of guardar
Imperative
SingularPlural
Second guarda —
Third guarde guarden

Guárdala.

Save it.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Tú guárdala.

You keep it.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Stepan, guárdala.

Stepan, put it away.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Guárdala ahora mismo.

Save it right now.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

En serio, guárdala para siempre.

Seriously, keep it forever.

— Wicked (2024)