tú grábalo

record it, film it

→ grabar
gráb record + a singular informal command + lo Direct object pronoun (him, it)
verb · 2nd-person singular informal Rare #53,269
record it, film it The command form of «grabar» with «lo» attached.
SP: Grábalo con el móvil para que no se te olvide.
EN: Record it on your phone so you don’t forget it.
Conjugation of grabar
Imperative
SingularPlural
Second graba —
Third — graben

Pablo, grábalo todo.

Pablo, record everything.

— [•REC] (2007)

Pablo, grábalo todo, por tu puta madre.

Pablo, record everything, for your fucking mother.

— [•REC] (2007)

Grábalo tú, grábalo.

Record it yourself, record it.

— Scream 7 (2026)

Grábalo todo, todo.

Record everything, everything.

— [•REC] (2007)