moaning, groaning
Porque mi estómago está gimiendo.
Because my stomach is growling.
— American Splendor (2003)
Ese edificio está gimiendo.
That building is groaning.
— El viaje de Chihiro (2001)
Estaba gimiendo.
She was moaning.
Ahora, muchachas, gimiendo, de él me estoy despidiendo.
Now, girls, I am saying goodbye to him with a moan.
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)