fuera del camino

out of the way

→ fuera
phrase Rare #32,919
out of the way Can also mean 'out of the picture' in a figurative sense.
SP: Por favor, ponte fuera del camino.
EN: Please stand out of the way.

Fuera del camino.

Out of the way.

— Crazy Rich Asians (2018)

Fuera del camino, déjame ver.

Out of the way, let me see.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Fuera del camino, por favor.

Out of the way, please.

— Crazy Rich Asians (2018)

Mueva su auto fuera del camino.

Move your car off the road.

Chase, ¡fuera del camino!

Chase, get out of the way!

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Fuera del camino, chicos.

Get out of the way, guys.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Con Linda fuera del camino, Dan podría casarse con Rita, su amante.

With Linda out of the way, Dan could marry Rita, his lover.

Fuera del camino, fuera del camino.

Out of the way, out of the way.