está al tanto

is aware

→ estar
phrase Rare #33,979
is aware Usually followed by de to say what someone is aware of: estar al tanto de algo. The phrase changes with the subject and tense.
SP: ¿Estás al tanto de los cambios?
EN: Are you aware of the changes?

Se dice que él está al tanto del secreto.

It is said that he knows about the secret.

¿El comandante está al tanto de esto?

Is the commander aware of this?

— Asesinos (2015)

¿De qué está al tanto?

What is he aware of?

— Argentina 1985 (2022)

¿Truman está al tanto?

Does Truman know?

— Oppenheimer (2023)