estamos pidiendo que nos

we are asking you to

→ estar

phrase Rare #48,378

we are asking you to Used to introduce a request for someone to do something for us. The pronouns and verb endings change depending on whom you are addressing: te ayudes, le ayude, les ayuden, or os ayudéis.

SP: Estamos pidiendo que nos den un poco más de tiempo.

EN: We are asking them to give us a little more time.

Solo te estamos pidiendo que nos ayudes durante unas pocas horas.

We're only asking you to help us for a few hours.

Solo os estamos pidiendo que nos ayudéis durante unas pocas horas.

We’re only asking you to help us for a few hours.

Solo le estamos pidiendo que nos ayude durante unas pocas horas.

We're only asking you to help us for a few hours.

Solo les estamos pidiendo que nos ayuden durante unas pocas horas.

We’re only asking them to help us for a few hours.