this cup
No dejes caer esta taza.
Don't drop this cup.
¿Qué demonios le pasa a esta taza?
What the hell is wrong with this mug?
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Me gusta esta taza.
I like this mug.
Voy a esconder esta taza.
I'm going to hide this cup.
— Una segunda madre (2015)