es un alivio

it's a relief

→ ser
phrase Rare #33,719
it's a relief Used to express that something brings comfort or removes worry.
SP: Saber que estás bien es un alivio.
EN: Knowing you’re okay is a relief.

Gracias al cielo, es un alivio.

Thank goodness, that's a relief.

— El chico y la garza (2023)

De hecho, es un alivio.

Actually, it’s a relief.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Y dejar de sentir es un alivio.

And ceasing to feel is a relief.

— La sociedad de la nieve (2023)

Es un alivio.

It's a relief.

— El club de la lucha (1999)

Es un alivio, gracias.

That's a relief, thank you.

— Funny Games (1997)

Bueno, eso es un alivio.

Well, that's a relief.

Bueno, es un alivio.

Well, that's a relief.

Eso es un alivio.

That's a relief.