Enhorabuena

congratulations, well done

e n o ɾ a ˈb w e n a → enhorabuena
interjection Rare #49,555
congratulations, well done Common in Spain when congratulating someone on an achievement or good news.
SP: ¡Enhorabuena por aprobar el examen!
EN: Congratulations on passing the exam!

¡Enhorabuena, James!

Congratulations, James!

— El guardián invisible (2017)

¡Enhorabuena a todos por haberos salido con la vuestra durante tanto tiempo!

Congratulations to all of you for getting your own way for so long!

— Ahora me ves 3 (2025)

¡Enhorabuena, Vahid!

Congratulations, Vahid!

— Un simple accidente (2025)

¿Enhorabuena?

Congratulations?

— La noche americana (1973)

¡Enhorabuena!

Congratulations!

— Uno de los nuestros (1990)