en direcciones opuestas

in opposite directions

→ en
phrase Rare #53,539
in opposite directions Used for people or things facing or moving away from each other; it can also describe people whose paths or views diverge.
SP: Al salir de la estación, fuimos en direcciones opuestas.
EN: When we left the station, we went in opposite directions.

Se fueron en direcciones opuestas.

They went in opposite directions.

Siempre fuimos en direcciones opuestas.

We always went in opposite directions.

Los perros miran en direcciones opuestas.

The dogs are looking in opposite directions.

— Uno de los nuestros (1990)

Papá decía que el viento soplaba en direcciones opuestas.

Dad said the wind was blowing in opposite directions.

— El castillo en el cielo (1986)