in a bad mood
Russell está de malas.
Russell is in a bad mood.
— Casi famosos (2000)
Yo no he dicho nada de malos estudiantes, sólo de malas notas.
I haven't said anything about bad students, only about bad grades.
— La ola (2008)
Eso me pone de malas.
That puts me in a bad mood.