confía en ti

trusts you

→ confiar
phrase Rare #43,934
trusts you Depending on context, “confía” can also be an instruction to someone to trust themselves: “Confía en ti” means “Trust in yourself.”
SP: Mi hermana confía en ti.
EN: My sister trusts you.

Confía en ti misma y sonríe.

Believe in yourself and smile.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Su hija confía en ti.

Your daughter trusts you.

Tom confía en ti.

Tom trusts you.

Tu padre no confía en ti.

Your father doesn't trust you.

Confía en ti misma.

Believe in yourself.

Él confía en ti.

He trusts you.

— Mulholland Drive (2001)

Confía en ti mismo.

Believe in yourself.