como una flecha

like an arrow

→ como
phrase Rare #58,147
like an arrow Can describe someone or something moving very quickly or going straight.
SP: Salió de casa como una flecha.
EN: He shot out of the house like an arrow.

Como una flecha saliendo de tu pecho.

Like an arrow coming out of your chest.

Dijo que fuera derecho como una flecha.

He said to go straight as an arrow.

El tiempo vuela como una flecha.

Time flies like an arrow.