como una cabra

crazy

→ como
phrase Rare #38,651
crazy An informal, usually playful way to say someone is acting crazy; it is not usually a clinical description.
SP: Mi hermano está como una cabra.
EN: My brother is completely crazy.

Estás como una cabra, ¿lo sabías, Anna?

You're crazy, Anna, you know that?

— Scary Movie (2000)

Estás como una cabra.

You're crazy.

— El club de la lucha (1999)

Está como una cabra.

He's crazy.

Están como una cabra, Richie, como tú.

They're crazy, Richie, just like you.

— American Gangster (2007)

¡El tío está como una cabra!

The guy's crazy!

Están como una cabra.

They’re completely nuts.

Pues sí que estás como una cabra.

You really are crazy.