although I don't like it
Imagino que sí, aunque no me guste admitirlo.
I suppose so, even though I don’t like to admit it.
— Cuentos de Tokio (1953)
Hermosos uniformes, aunque no me guste lo marcial.
Beautiful uniforms, although I don't like martial style.
— El arca rusa (2002)
Es la verdad, aunque no me guste.
It's the truth, even if I don't like it.