asumir la responsabilidad

take responsibility

→ asumir
phrase Rare #41,769
take responsibility Often followed by de to say what or whom someone is taking responsibility for.
SP: Tienes que asumir la responsabilidad de tus decisiones.
EN: You have to take responsibility for your decisions.

¡Yo debo asumir la responsabilidad!

I have to take responsibility!

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Ahora nadie quiere asumir la responsabilidad.

Now nobody wants to take responsibility.

Voy a asumir la responsabilidad de los del sur.

I'm going to take responsibility for those in the south.

— Bāhubali: The Beginning (2015)