step aside, move out of the way
Apártese!
Move aside!
— El gatopardo (1963)
¡Señora, apártese!
Ma’am, move away!
— La noche americana (1973)
Apártese.
Step aside.
— Contratiempo (2017)
Por favor, apártese de mi vista.
Please, get out of my sight.
— O Som ao Redor (2012)
Apártese del camino.
Move out of the way.