я хочу поговорить с ним

I want to talk to him

→ я
phrase Rare #25,205
I want to talk to him Used to express a desire or intention to have a conversation with a male person or masculine noun previously mentioned.
RU: Я хочу поговорить с ним после встречи.
EN: I want to talk to him after the meeting.

Скажите Тому, что я хочу поговорить с ним прямо сейчас.

Tell Tom that I want to talk to him right now.

Скажи Фрэнку, что я хочу поговорить с ним.

Tell Frank I want to talk to him.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Я хочу поговорить с ним.

I want to talk to him.

— Кавказский пленник (1996)

Я хочу поговорить с ним наедине.

I want to talk to him alone.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Я хочу поговорить с ним об этом.

I want to talk to him about this.

Сэл, я хочу поговорить с ним наедине.

Sal, I want to talk to him alone.

— Марти Великолепный (2025)