я так счастлив

I'm so happy

→ я

phrase Rare #38,904

I'm so happy Used by a male speaker. A female speaker would say «я так счастлива». «Так» means “so” or “that”; with «за тебя», it means “happy for you.”

RU: Я так счастлив, что ты приехал.

EN: I'm so happy that you came.

Я так счастлив!

I'm so happy!

— И всё же Лоранс (2012)

Я не знаю, почему я так счастлив сегодня.

I don't know why I'm so happy today.

Я так счастлив за тебя.

I'm so happy for you.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Я так счастлив.

I am so happy.

Я так счастлив, наконец кто-то будет скучать обо мне.

I’m so happy—finally, someone will miss me.

— Китайская история призраков (1987)